42 Beispielsätze

Es tut mir leid, wieviel Leid diese weitreichende Rechtschreibreform bringt.
Es tut mir Leid, wie viel Leid diese weit reichende Rechtschreibreform bringt.

Es bleibt im unklaren, wer dieselbe nicht übelnehmen soll.
Es bleibt im Unklaren, wer dieselbe nicht übel nehmen soll.

Zur Zeit kann jeder zweite dessen Zäheit allzuoft nicht überwinden.
Zurzeit kann jeder Zweite dessen Zähheit allzu oft nicht überwinden.

Es ist aufwendig, den Duden zu Rate zu ziehen, um sie zustande zu bringen.
Es ist aufwändig, den Duden zurate zu ziehen, um sie zu Stande zu bringen.

Strenggenommen bist Du schuld, daß da sonstwas im argen liegt.
Streng genommen bist du schuld, dass da sonst was im Argen liegt.

Laß uns das Wort klein schreiben und dann den kleinkarierten Zettel kleinschneiden
Lass uns das Wort kleinschreiben und dann den klein karierten Zettel klein schneiden.

Kleinkarierte Rücksichtnahme auf das kleingedruckte Kleingedruckte wird kleingeschrieben.
Kleinkarierte Rücksichtnahme auf das klein gedruckte klein Gedruckte wird klein geschrieben.

Seine Pläne gingen allzuoft allzu weit ins uferlose, so daß die Ultima ratio ein Alptraum wurde.
Seine Pläne gingen allzu oft allzu weit ins Uferlose, sodass die Ultima Ratio ein Albtraum wurde.

Soweit ich es beurteilen kann, ist es nun soweit, daß es ihm soweit gutgeht.
Soweit ich es beurteilen kann, ist es nun so weit, dass es ihm so weit gut geht.

Soviel ich weiß, bedeutet sein Wort soviel wie gar nichts, aber so viel weißt Du längst.
Soviel ich weiß, bedeutet sein Wort so viel wie gar nichts, aber so viel weißt du längst.

Laut immerwährendem Kalender bleiben immergrüne Blätter immerhin immer grün.
Laut immer währendem Kalender bleiben immergrüne Blätter immerhin immer grün.

Daher kommt nicht in Frage, daß er einfach irgendwann daherkommt.
Daher kommt nicht infrage, dass er einfach irgendwann daherkommt.

All die Babies haben überschwenglich ach und weh geschrieen.
All die Babys haben überschwänglich Ach und Weh geschrien.

Es mußte so kommen, daß Dir irgend jemand weh tut.
Es musste so kommen, dass dir irgendjemand wehtut.

Ich erkläre kopfschüttelnd an Eides Statt, daß ich kopfstehend eislaufen kann.
Ich erkläre kopfschüttelnd an Eides statt, dass ich Kopf stehend Eis laufen kann.

Um so besser, daß die Zeit nun in Null Komma nichts umsein müßte.
Umso besser, dass die Zeit nun in null Komma nichts um sein müsste.

Läßt man sich vollaufen, so wird man volleibig.
Lässt man sich voll laufen, so wird man vollleibig.

Diese richtiggehende Uhr ist eine richtiggehende Blamage.
Diese richtig gehende Uhr ist eine richtiggehende Blamage.

Du hast recht, es war Rechtens, Anzeige gegen Unbekannt zu erstatten.
Du hast Recht, es war rechtens, Anzeige gegen unbekannt zu erstatten.

Wenn ich eine Handvoll Weisheiten zum Besten gebe, wird er mich gesund schreiben.
Wenn ich eine Hand voll Weisheiten zum Besten gebe, wird er mich gesundschreiben.

Mit Hilfe Dutzender Tips mußt Du nicht Hungers sterben.
Mithilfe dutzender Tipps musst du nicht hungers sterben.

Wir brauchen am nötigsten, was uns in rauhen Zeiten am Nötigsten fehlt.
Wir brauchen am nötigsten, was uns in rauen Zeiten am Nötigsten fehlt.

Das grüne Schwarze Brett war am Schwarzen Freitag greulich voll.
Das grüne schwarze Brett war am Schwarzen Freitag gräulich voll.

Da waren lauter Meldungen über den roten Planeten auf gräulichen Zetteln.
Da waren lauter Meldungen über den Roten Planeten auf gräulichen Zetteln.

Er wurde wiedergeboren, damit er sein sogenanntes As sovielmal plazieren konnte.
Er wurde wieder geboren, damit er sein so genanntes Ass soviel Mal platzieren konnte.

Wenn Sie acht geben, können Sie soviel Sie wollen Ihre Haare fönen.
Wenn Sie Acht geben, können Sie so viel Sie wollen Ihre Haare föhnen.

Mit Afro-Look und 8mal After-shave kann es heute abend nur noch abwärtsgehen.
Mit Afrolook und 8-mal Aftershave kann es heute Abend nur noch abwärts gehen.

Für Dienstag abend ist im Club Joghurt mit rote Bete festgesetzt.
Für Dienstagabend ist im Klub Jogurt mit Rote Beete festgesetzt.

Die oberen Zehntausend sind dienstags abends chic und charmant.
Die oberen zehntausend sind dienstagabends schick und scharmant.

Vor kurzem zog ich beim Kauf von festkochenden Kartoffeln den kürzeren.
Vor kurzem zog ich beim Kauf von fest kochenden Kartoffeln den Kürzeren.

Ich beobachtete die volleibige Schnee-Eule bei der Klee-Ernte im Naßschnee.
Ich beobachtete die vollleibige Schneeeule bei der Kleeernte im Nassschnee.

Zum Schluß kam ein unschlüssiger schusseliger Erstkläßler in die Klasse.
Zum Schluss kam ein unschlüssiger schussliger Erstklässler in die Klasse.

Er verhielt sich besorgniserregend besitzergreifend.
Er verhielt sich Besorgnis erregend besitzergreifend.

Das war höchst besorgniserregend schweißtreibend.
Das war höchst besorgniserregend schweißtreibend.

Es macht die furchterregende Reform noch furchterregender.
Es macht die Furcht erregende Reform noch furchterregender.

Am besten halte ich es für das beste, wenn sie das beste ihrer Bücher zum besten geben würde.
Am besten halte ich es für das Beste, wenn sie das beste ihrer Bücher zum Besten geben würde.

Das rosigweiße Russisch Brot kam nicht aus Rußland.
Das rosig weiße Russischbrot kam nicht aus Russland.

Die Säle waren voll tieftrauriger säbelrasselnder See-Elefanten.
Die Säle waren voll tieftrauriger säbelrasselnder Seeelefanten.

Sie stellte tiefsinnig fest, daß die tiefgekühlte Tiefgarage tiefgreifend renoviert wurde.
Sie stellte tiefsinnig fest, dass die tiefgekühlte Tiefgarage tief greifend renoviert wurde.

Tiefbewegt, aber tiefernst, nahm er aus tiefempfundenem Dank einen Tieflader entgegen.
Tief bewegt, aber tiefernst, nahm er aus tief empfundenem Dank einen Tieflader entgegen.

Pfeilschnell schoß das Geschoß durch den tiefschwarzen tiefverschneiten Tunnel.
Pfeilschnell schoss das Geschoss durch den tiefschwarzen tief verschneiten Tunnel.

Ich weiß nicht, ob ich mich über die Rechtschreibreform krank ärgern oder kranklachen soll.
Ich weiß nicht, ob ich mich über die Rechtschreibreform krank ärgern oder kranklachen soll.


Erklärung: rot = bis 31.07.1998 falsch; blau = ab 01.07.2005 falsch

Zurück zur Haupseite